Episode 1 : Noël mortel

Episode 2 : Bart le génie

Episode 3 : L'odyssée d'Homer

Episode 4 : Simpsonothérapie

Episode 5 : Terreur à la récré

Episode 6 : St Lisa Blues

Episode 7 : L'abominable homme des bois

Episode 8 : Bart a perdu la tête

Episode 9 : Marge perd la boule

Episode 10 : Un atome de bon sens

Episode 11 : L'espion qui venait de chez moi

Episode 12 : Un clown à l'ombre

Episode 13 : Une soirée d'enfer

Episode 1 : Aide-toi le ciel t'aidera

Episode 2 : Simpson et Dalila

Episode 3 : Simpson's Horror show

Episode 4 : Sous le signe du poisson

Episode 5 : Le Dieu du stade

Episode 6 : Mini golf, Maxi boeuf

Episode 7 : La fugue de Bart

Episode 8 : Le saut de la mort

Episode 9 : Tous à la manif !

Episode 10 : Toute la vérité, rien que la vérité

Episode 11 : Un poisson nommé Fugu

Episode 12 : Il était une fois Homer et Marge

Episode 13 : Tu ne déroberas point

Episode 14 : Jamais deux sans toi

Episode 15 : Fluctuat Homergitur

Episode 16 : Une vie de chien

Episode 17 : Un amour de grand père

Episode 18 : Le pinceau qui tue

Episode 19 : Mon prof, ce héros au sourire si doux

Episode 20 : La guerre des Simpson

Episode 21 : Un pour tous, tous contre un

Episode 22 : Le sang c'est de l'argent

Episode 1 : Mon pote Michael Jackson

Episode 2 : Lisa va à Washington

Episode 3 : Le Palais du Gaucher

Episode 4 : Le Petit Parrain

Episode 5 : Une belle simpsonnerie

Episode 6 : Tel père, tel clown

Episode 7 : Simpson Horror Show II

Episode 8 : Le Poney de Lisa

Episode 9 : Un père dans la course

Episode 10 : Un cocktail d'enfer

Episode 11 : Burns Verkaufen der Kraftwerk

Episode 12 : Vive les mariés

Episode 13 : Un puits de mensonges

Episode 14 : L'Enfer du jeu

Episode 15 : Homer au foyer

Episode 16 : Bart le tombeur

Episode 17 : Homer la foudre

Episode 18 : Le Flic et la rebelle

Episode 19 : Chienne de vie

Episode 20 : Imprésario de mon cœur

Episode 21 : La Veuve Noire

Episode 22 : Le Permis d'Otto Bus

Episode 23 : Séparés par l'amour

Episode 24 : Le Retour du frère prodigue

Episode 1 : Les Jolies Colonies de vacances

Episode 2 : Un tramway nommé Marge

Episode 3 : Homer l'hérétique

Episode 4 : Lisa la reine de beauté

Episode 5 : Simpson Horror Show III

Episode 6 : Itchy & Scratchy : le film

Episode 7 : Marge a trouvé un boulot

Episode 8 : La Plus Belle du quartier

Episode 9 : Monsieur Chasse-neige

Episode 10 : Le Premier Mot de Lisa

Episode 11 : Oh la crise... cardiaque !

Episode 12 : Le Monorail

Episode 13 : Le Choix de Selma

Episode 14 : Le Grand Frère

Episode 15 : J'aime Lisa

Episode 16 : Ne lui jetez pas la première bière

Episode 17 : Grève à la centrale

Episode 18 : Poisson d'avril

Episode 19 : Le Roi du dessin animé

Episode 20 : Le Jour de la raclée

Episode 21 : Marge à l'ombre

Episode 22 : Krusty, le retour

Episode 1 : Le quatuor d'Homer

Episode 2 : Lac Terreur

Episode 3 : Homer va à la fac

Episode 4 : Rosebud

Episode 5 : Simpson Horror shox IV

Episode 6 : Marge en cavale

Episode 7 : Bart enfant modèle

Episode 8 : Scout un jour, Scout toujours

Episode 9 : La dernière tentation d'Homer

Episode 10 : L'enfer du jeu

Episode 11 : Erreur sur la ville

Episode 12 : Bart devient célèbre

Episode 13 : Le blues d'Apu

Episode 14 : Lisa s'en va-t-en guerre

Episode 15 : Homer dans l'espace

Episode 16 : Homer aime Flanders

Episode 17 : Mon pote l'éléphant

Episode 18 : L'héritier de Burns

Episode 19 : Un ennemi très cheré

Episode 20 : Le garçon qui en savait trop

Episode 21 : L'amoureux de grand-mère

Episode 22 : Les secret d'un mariage réussi

Episode 1 : Bart des ténèbres

Episode 2 : La rivale de Lisa

Episode 3 : L'amour à la Simpson

Episode 1 : Qui a tiré sur Mr Burns ?

Episode  2 : Radioactive Man

Episode 3 : Le foyer de la révolte

Episode 4 : bart vend son âme

Episode 5 : Lisa la végétarienne

Episode 6 : Les Simpson Spécial Halloween VI

Episode 7 : Un super Big Homer

Episode 8 : La mère d'Homer

Episode 9 : Bombinette Bob

Episode 10 : 138ème épisode, du jamais vu !

Episode 11 : Marge et son petit voleur

Episode 12 : Une partie Homérique

Episode 13 : Deux mauvais voisins

Episode 14 : Premier pas dans le grand monde

Episode 15 : Krusty le retour

Episode 16 : Le vrai faux héros

Episode  17 : Homer fait son Smithers

Episode 18 : Le jour où la violence s'est éteinte

Episode 19 : Un poisson nommé Selma

Episode 20 : Faux permis, vrais ennuis

Episode 21 : Vingt deux courts métrages sur Springfield

Episode 22 : Grand-père Simpson et le trésor maudit

Episode 23 : j'y suis, j'y reste

Episode 24 : Homer le rocker

Episode 25 : La bande à Lisa

Episode 1 : Horror Show VII
Episode 2 : Un monde trop parfait
Episode 3 : Le roi du ring
Episode 4 : Le fils indigne de M. Burns
Episode 5 : Bart chez les dames
Episode 6 : Un milhouse pour deux
Episode 7 : Le gros petit ami de Lisa
Episode 8 : Une crise de Ned
Episode 9 : Le mystérieux voyage d'Homer
Episode 10 : Aux frontières du réel
Episode 11 : Pour quelques bretzels de plus
Episode 12 : La montagne en folie
Episode 13 : Shary Bobbins
Episode 14 : Itchy, Scrathy et Poochie
Episode 15 : La phobie d'Homer
Episode 16 : Les frères ennemis
Episode 17 : A bas la baby-sitter
Episode 18 : Homer le baron de la bière
Episode 19 : L'amour pédagogique
Episode 20 : Un chien de ma chienne
Episode 21 : Le vieil homme et Lisa
Episode 22 : Je crois en Marge
Episode 23 : L'ennemi d'Homer
Episode 24 : Les vrais-faux Simpson
Episode 25 : La guerre secrète de Lisa Simpson

Episode 1 : Homer contre New-York
Episode 2 : Le principal principal
Episode 3 : Le saxe de Lisa
Episode 4 : Horror Show VIII
Episode 5 : Le papa flingueur
Episode 6 : Fou de foot
Episode 7 : Mère hindoue, fils indigne
Episode 8 : Les ailes du délire
Episode 9 : Marge business
Episode 10 : Un Noël d'enfer
Episode 11 : Simpsonnerie chantante
Episode 12 : Un drôle de manège
Episode 13 : Un coup de pied aux cultes
Episode 14 : Les petits sauvages
Episode 15 : La dernière tentation de Krusty
Episode 16 : Pour l'amour de Moe
Episode 17 : La malédiction des Simpson
Episode 18 : La clé magique
Episode 19 : Un Homer à la mer
Episode 20 : Pour quelques milliards de plus
Episode 21 : Le journal de Lisa Simpson
Episode 22 : Vive les éboueurs
Episode 23 : L'abominable Homer des neiges
Episode 24 : Le bus fatal
Episode 25 : Chéri, fais-moi peur

Episode 1 : La graisse antique
Episode 2 : La dernière invention d'Homer
Episode 3 : Lézards populaires
Episode 4 : Horror show IX
Episode 5 : Bart fait son cinéma
Episode 6 : Hippie hip hourra
Episode 7 : Lisa a la meilleure note
Episode 8 : Touche pas à mon rein
Episode 9 : Homer garde du corps
Episode 10 : Fiesta à Las Vegas
Episode 11 : Sbartacus
Episode 12 : Les prisonniers du stade
Episode 13 : Max Simpson
Episode 14 : L'amour au curry
Episode 15 : La femme au volant
Episode 16 : C'est dur la culture
Episode 17 : Beau comme un camion
Episode 18 : Les Simpson dans la bible
Episode 19 : Le chef d'oeuvre d'Homer
Episode 20 : Les vieux sont tombés sur la tête
Episode 21 : L'amour ne s'achète pas
Episode 22 : Les gros Q.I.
Episode 23 : Le pire du soleil-levant

Episode 1 : Mel Gibson les cloches
Episode 2 : La pilule qui rend sage
Episode 3 : Le critique de lard
Episode 4 : Horror Show X
Episode 5 : Une récolte d'enfer
Episode 6 : Homer perd la boule
Episode 7 : Huit d'un coup
Episode 8 : Homer et sa bande
Episode 9 : Le jouet qui tue
Episode 10 : Big mama Lisa
Episode 11 : Il était une "foi"
Episode 12 : La grande vie
Episode 13 : Courses épiques
Episode 14 : Adieu Maude
Episode 15 : Missionnaire impossible
Episode 16 : Bière qui roule amasse mousse
Episode 17 : Les Simpson dans 30 ans
Episode 18 : Sobre Barney "alcooliques non anonymes"
Episode 19 : Folie homérique
Episode 20 : Tais-toi et danse!
Episode 21 : Marge Folies
Episode 22 : Derrières les rires

Episode 1 : Horror Show XI
Episode 2 : La bataille des deux Springfield
Episode 3 : Une fille de clown
Episode 4 : Touche pas à ma forêt
Episode 5 : La dignité d'Homer
Episode 6 : Le site inter(pas)net d'Homer
Episode 7 : Les escrocs
Episode 8 : A bas le sergent Skinner
Episode 9 : Le cerveau
Episode 10 : L'orgueil du puma
Episode 11 : Le pire épisode
Episode 12 : Tennis la malice
Episode 13 : La vengeance du clown
Episode 14 : Bart et son boys band
Episode 15 : Homer fait la grève de la faim
Episode 16 : La brute et les surdoués
Episode 17 : Le safari des Simpson
Episode 18 : Triple erreur
Episode 19 : Le miracle de Maude
Episode 20 : La garderie d'Homer
Episode 21 : Histoires de clochard

Episode 1 : Horror Show XII
Episode 2 : Les parents trinquent
Episode 3 : Les maux de Moe
Episode 4 : Aphrodite Burns
Episode 5 : La vieille peur d'Homer
Episode 6 : Sans foi ni toit
Episode 7 : Un homme et deux femmes
Episode 8 : La chasse au sucre
Episode 9 : Austère Homer
Episode 10 Proposition à demi-indécente
Episode 11 : La passion selon Bart
Episode 12 : Adieu Cowboy
Episode 13 : La dernière folie de grand-père
Episode 14 : To Bart or not to Bart
Episode 15 : Aventures au brésil
Episode 16 : L'herbe médicinale
Episode 17 : Tout sur Homer
Episode 18 : Papa furax
Episode 19 : Apu puni
Episode 20 : La double vie de Lisa
Episode 21 : Une chaise pour deux
Episode 22 : Flic de choc

Episode 1 : Horror Show XIII
Episode 2 : Homer like a rolling stone
Episode 3 : Frère et soeur ennemis
Episode 4 : La nouvelle Marge
Episode 5 : Reality Show
Episode 6 : Qui veut tuer Homer?
Episode 7 : Pour l'amour d'Edna
Episode 8 : Pour l'amour de Lisa
Episode 9 : Les muscles de Marge
Episode 10 : La foi d'Homer
Episode 11 : Homer va le payer
Episode 12 : La reine de l'orthographe
Episode 13 : Le péché de Ned
Episode 14 : Le député Krusty
Episode 15 : Homer patron de la centrale
Episode 16 : La guerre pour les étoiles
Episode 17 : Le gay pied
Episode 18 : Le tube qui tue
Episode 19 : Le chien-chien à son Homer
Episode 20 : Marge, chauffeur de maître
Episode 21 : Et la cavalerie arriva
Episode 22 : Moe, le baby-sitter

Episode 1 : Horror Show XIV
Episode 2 : Une mamie hors-la-loi
Episode 3 : Sois belle et tais-toi!
Episode 4 : Homer rentre dans la reine
Episode 5 : La bête de la bête
Episode 6 : Enfin Clown
Episode 7 : Père Noël sans frontière
Episode 8 : Allocutions familiales
Episode 9 : Robotflop
Episode 10 : Tout un roman!
Episode 11 : En marge de l'histoire
Episode 12 : Un gros soûl, des gros sous
Episode 13 : Quel gros Q.I.
Episode 14 : Coup de poker
Episode 15 : Boire et déboires
Episode 16 : Fugue pour menotte à quatre mains
Episode 17 : Klingon, j'arrive
Episode 18 : Attrapez-nous si vous pouvez
Episode 19 : Tarteman le venger masqué
Episode 20 : Ma plus belle histoire d'amour c'est toi
Episode 21 : Le drapeau... potin de Bart
Episode 22 : Le canard déchaîné

Episode 1 : Horror Show XV
Episode 2 : Tous les goûts sont permis
Episode 3 : Coucher avec l'ennemi
Episode 4 : Le mal de mère
Episode 5 : Business Bart
Episode 6 : Papy fait de la contrebande
Episode 7 : Maman de bar
Episode 8 : Déluge au stade
Episode 9 : Le rap de Bart
Episode 10 : Mariage à tout prix
Episode 11 : Qui s'y frotte s'y pique
Episode 12 : Bébé Nem
Episode 13 : Mobile Homer
Episode 14 : Le bon, les brutes et la balance
Episode 15 : Future drama
Episode 16 : Une grosse tuile pour un toit
Episode 17 : la grande malbouffe
Episode 18 : Krusty chasseur de talents
Episode 19 : Le jugement dernier
Episode 20 : Diablesses chez Ned.com
Episode 21 : Le père, le fils et le sain d'esprit

Episode 1 : Ma femme s'appelle reviens
Episode 2 : Voyage au bout de la peur
Episode 3 : Serial piégeurs
Episode 4 : Horror Show XVI
Episode 5 : Le fils à maman
Episode 6 : Homer maire
Episode 7 : Un casse sans casse
Episode 8 : Vendetta
Episode 9 : Histoires de Noël
Episode 10 : Les deux font le père
Episode 11 : L'indomptable
Episode 12 : Willie le gentleman
Episode 13 : L'histoire apparemment sans fin
Episode 14 : Bart a deux mamans
Episode 15 : Echange d'épouses
Episode 16 : Million dollar papy
Episode 17 : Notre Homer qui êtes un Dieu
Episode 18 : Histoire d'eau
Episode 19 : Echec et mat pour les filles
Episode 20 : A propos de Marge
Episode 21 : Le vrai descendant du singe
Episode 22 : Les experts ami-ami

Episode 1 : Parrain par intérim
Episode 2 : Les baguettes magiques
Episode 3 : C'est moi qui l'ai fait!
Episode 4 : Horror Show XVII
Episode 5 : Homer s'engage
Episode 6 : Moe nia Lisa
Episode 7 : Marge reste de glace
Episode 8 : Funérailles pour un félon
Episode 9 : Soupçons
Episode 10 : Les aqua-tics
Episode 11 : La vengeance est un plat qui se mange trois fois
Episode 12 : Little big Lisa
Episode 13 : Tous les huit ans
Episode 14 : La chorale des péquenots
Episode 15 : Mariage plus vieux, mariage heureux
Episode 16 : Homerazzi
Episode 17 : Marge piégée par le net
Episode 18 : L'équipe des nuls
Episode 19 : Escroc à grande échelle
Episode 20 : Petit papa Noël super flic
Episode 21 : 24 minutes

Episode 22 : Infos sans gros mots

Episode 1 : Privé de jet privé
Episode 2 : Le barbier de Séville
Episode 3 : Le cow-boy des rues
Episode 4 : La marge et le prisonnier
Episode 5 : Horror Show XVIII
Episode 6 : Millie le petit orphelin
Episode 7 : Maris et larmes
Episode 8 : Funérailles pour un félon
Episode 9 : Soupçons
Episode 10 : Un pour tous, tous pour Wiggum
Episode 11 : Les années 90
Episode 12 : L'amour à la Springfiledienne
Episode 13 : L'infiltré
Episode 14 : C comme crétin
Episode 15 : Une histoire fumeuse
Episode 16 : Colonel Homer
Episode 17 : Tragédie bovine
Episode 18 : Lisa fait son festival
Episode 19 : Mona de l'au-delà
Episode 20 : Tout sur Lisa

Episode 1 : Sexe, mensonges et gâteaux

Episode 2 : Fiston perdu

Episode 3 : L'échange

Episode 4 : Horror show XIX

Episode 5 : Souvenirs dangereux

Episode 6 : Echange de mots croisés

Episode 7 : Les apprentis sorciers

Episode 8 : Burns est piqué

Episode 9 : Lisa la reine du drame

Episode 10 : Prenez ma vie, je vous en prie

Episode 11 : La conquête du test

Episode 12 : Le malheur est dans le prêt

Episode 13 : Maggie s'éclipse

Episode 14 : Au nom de grand-père

Episode 15 : Mariage en sinistre

Episode 16 : Mini minette maya Moe

Episode 17 : Le bon, le triste et la camée

Episode 18 : Mon père avait tort

Episode 19 : Une adresse chic

Episode 20 : Manucure pour 4 femmes

Episode 21 : Un prince à New-Orge